【邦訳アメコミリスト】オルタナティヴ・コミックス　その他

消えたタワーの影のなかで

アート・スピーゲルマン［作・画］
『消えたタワーの影のなかで』
小野耕世訳、岩波書店、2005年

【収録作品】
In the Shadow of No Towers

ダニエル・クロウズ［作・画］
『ザ・デス・レイ』
中沢俊介訳、プレスポップ、2013年

【収録作品】
Eightball #23［2004年6月］

マーク・アラン・スタマティー［作・画］
『３万冊の本を救ったアリーヤさんの大作戦：図書館員の本当のお話』
徳永里砂訳、国書刊行会、2012年

【収録作品】
Alia's Mission: Saving the Books of Iraq［2004年12月14日］

ウィル・アイズナー［作・画］
『陰謀：史上最悪の偽書「シオンのプロトコル」の謎』
門田美鈴訳、いそっぷ社、2015年

【収録作品】
The Plot: The Secret Story of The Protocols of the Elders of Zion［2005年］

デイビッド・ピーターセン［作・画］
『マウスガード 1152年 秋』
柳田真坂樹、滝野原南生訳、小学館集英社プロダクション、2015年

【収録作品】
Mouse Guard: Fall 1152 #1-6［2006年2月~2007年1月］

デイビッド・ピーターセン［作・画］
『マウスガード 1152年 冬』
柳田真坂樹、滝野原南生訳、小学館集英社プロダクション、2015年

【収録作品】
Mouse Guard: Winter 1152 #1-6［2007年7月~2008年8月］

アリソン・ベクダル［作・画］
『ファン・ホーム：ある家族の悲喜劇』
椎名ゆかり訳、小学館集英社プロダクション、2011年

【収録作品】
Fun Home: A Family Tragicomic［2006年6月8日］

アリソン・ベクダル［作・画］
『ファン・ホーム：ある家族の悲喜劇〈新装版〉』
椎名ゆかり訳、小学館集英社プロダクション、2017年

【収録作品】
Fun Home: A Family Tragicomic［2006年6月8日］

ジーン・ルエン・ヤン［作・画］
『アメリカン・ボーン・チャイニーズ：アメリカ生まれの中国人』
椎名ゆかり訳、花伝社、2020年

【収録作品】
American Born Chinese［2006年9月5日］

ジェフリー・ブラウン［作・画］
『猫と僕の日々 2 それでもやっぱり猫が好き』
飛田野裕子訳、辰巳出版、2014年

【収録作品】
Cat Getting Out of a Bag and Other Observations［2007年3月8日］

ジェフリー・ブラウン［作・画］
『猫と僕の日々 1 だからやっぱり猫が好き』
飛田野裕子訳、辰巳出版、2014年

【収録作品】
Cats are Weird and More Observations［2010年7月28日］

デイヴィッド・マッツケーリ［作・画］
『アステリオス・ポリプ』
矢倉喬士、はせがわなお訳、サウザンブックス社、2024年

【収録作品】
Asterios Polyp［2009年7月7日］

ジョー・サッコ［作・画］
『ガザ：欄外の声を求めて』
早尾貴紀訳、Type Slowly、2024年

【収録作品】
Footnotes in Gaza［2009年］

デイビッド・スモール［作・画］
『スティッチ：あるアーティストの傷の記憶』
藤谷文子訳、青土社、2013年

【収録作品】
Stitches: A Memoir［2009年9月8日］

ロバート・クラム［作・画］
『旧約聖書　創世記編』
笹野洋子訳、静山社、2011年

【収録作品】
The Book of Genesis［2009年10月19日］

ジェイソン・シガ［作・画］
『チョコかバニラか?』
岩城義人訳、アリス館、2024年

【収録作品】
Meanwhile［2010年3月1日］

ダニエル・クロウズ［作・画］
『ウィルソン』
中沢俊介訳、プレスポップ、2015年

【収録作品】
Wilson［2010年4月27日］